{"id":3,"date":"2023-08-17T16:47:35","date_gmt":"2023-08-17T14:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/213.254.56.229\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-29T16:33:51","modified_gmt":"2025-10-29T15:33:51","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Data Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>

Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie, in welchem Umfang und zu welchem Zweck wir Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Internetseite besuchen und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung haben. Die Verarbeitung der Daten durch uns erfolgt unter Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679, kurz DSGVO).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

KONTAKTDATEN:<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir sind datenschutzrechtlich Verantwortlicher. Unsere Kontaktdaten sind:<\/p>

EGS GmbH & Co. KG
Neu-Galliner Weg 1
19258 Gallin
Telefon:\u00a0 +4938851326-0
Telefax:\u00a0\u00a0 +4938851326-1129
E-Mail:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 info(at)egs-metering.com<\/p>

Kontaktdaten der Aufsichtsbeh\u00f6rde:<\/p>

Der Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Werderstra\u00dfe 74a
19055 Schwerin
E-Mail: info(at)datenschutz-mv.de
Internet:\u00a0https:\/\/www.datenschutz-mv.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PERSONENBEZOGENE DATEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (\u201ebetroffene Person\u201c) beziehen, vgl. Art. 4 Nr. 1 DSGVO. Hierzu z\u00e4hlen z.B. Name, Alter, Geburtsdatum, Familienstand, Anschrift, E-Mail-Adresse, sonstige Kontaktdaten etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ERHEBUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sie k\u00f6nnen unsere Internetseite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen.<\/p>

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website besuchen.<\/p>

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DATENKATEGORIEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir verarbeiten folgende Kategorien von Daten: Stammdaten (wie z.B. Vorname, Name, Adresse, E-Mail-Adresse), Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Forderungsdaten, Zahlungs- und ggf. Verzugsinformationen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WEITERGABE VON DATEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter,<\/p>

  • wenn Sie hierzu Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 a) DSGVO erteilt haben;<\/li>
  • wenn die Weitergabe zur Erf\u00fcllung von vertraglichen Pflichten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DSGVO erforderlich ist;<\/li>
  • wenn wir zur Weitergabe der Daten gesetzlich verpflichtet i.S.d. Art. 6 Abs. 1 S. 1 c) DSGVO sind;<\/li>
  • wenn die Weitergabe der Daten im \u00f6ffentlichen Interesse i.S.d. Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO liegt oder;<\/li><\/ul>

    wenn die Weitergabe der Daten nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht Ihre Interessen an dem Schutz Ihrer Daten \u00fcberwiegen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    HINWEIS ZUR DATENWEITERGABE IN DIE USA UND SONSTIGE DRITTSTAATEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, k\u00f6nnen Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten \u00fcbertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen L\u00e4ndern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbeh\u00f6rden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen k\u00f6nnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Beh\u00f6rden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu \u00dcberwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungst\u00e4tigkeiten keinen Einfluss.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    DAUER DER DATENSPEICHERUNG<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Soweit innerhalb dieser Datenschutzerkl\u00e4rung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, werden Ihre Daten von uns so lange gespeichert, wie sie f\u00fcr die jeweiligen der Verarbeitung zugrunde liegenden Zwecke ben\u00f6tigt werden. Das schlie\u00dft ggf. auch die Zeitr\u00e4ume der Anbahnung eines Vertrages (vorvertragliches Rechtsverh\u00e4ltnis) und der Abwicklung eines Vertrages mit ein. Dar\u00fcber hinaus speichern wir Daten nur, soweit wir hierzu rechtlich verpflichtet sind, z.B. aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (bspw. aus dem Handelsgesetzbuch, \u00a7\u00a7\u2005238, 257 Abs.\u20054 HGB, und der Abgabenordnung, \u00a7\u2005147 Abs.\u20053, 4 AO; die\u2005dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen bis zu zehn\u2005Jahre) oder zur Erhaltung von Beweismitteln unter Ber\u00fccksichtigung der Verj\u00e4hrungsvorschriften (z.B. \u00a7\u00a7\u2005194\u2009ff. des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches (BGB) bis zu 30 Jahre, wobei die regelm\u00e4\u00dfige Verj\u00e4hrungsfrist drei Jahre betr\u00e4gt). Wenn Sie ein berechtigtes L\u00f6schersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern wir keine anderen rechtlich zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten); im letztgenannten Fall erfolgt die L\u00f6schung nach Fortfall dieser Gr\u00fcnde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    SERVER LOGFILES<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Sobald Sie auf unsere Internetseite zugreifen, werden an unseren Provider Server Logfiles \u00fcbermittelt. Dies sind anonymisierte Daten (IP-Adresse, Betriebssystem, Browsertyp und \u2013version, Browser-Sprache, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer-URL (zuvor besuchte Internetseite), Inhalt der Anforderung (konkrete Seite) sowie die \u00fcbertragene Datenmenge), die uns statistische Auswertungen und eine Optimierung unserer Internetseite f\u00fcr die Nutzer erm\u00f6glichen und bis zu ihrer automatischen L\u00f6schung gespeichert werden. Diese Daten sind anonymisiert und lassen f\u00fcr uns keine R\u00fccksch\u00fcsse auf eine bestimmte Person zu.<\/p>

    Die Speicherung der vorgenannten Zugriffsdaten ist zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Internetseite und zur Sicherstellung der Systemsicherheit aus technischen Gr\u00fcnden erforderlich. Dies gilt auch f\u00fcr die Speicherung Ihrer IP-Adresse, die notwendigerweise erfolgt und unter weiteren Voraussetzungen zumindest theoretisch eine Zuordnung zu Ihrer Person erm\u00f6glichen kann. \u00dcber die vorstehend genannten Zwecke hinaus verwenden wir Server-Log-Dateien ausschlie\u00dflich zur bedarfsgerechten Gestaltung und Optimierung unseres Internetangebotes rein statistisch und ohne R\u00fcckschluss auf Ihre Person. Eine Zusammenf\u00fchrung der Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.<\/p>

    Die im Rahmen der Nutzung unserer Internetseite erhobenen Zugriffsdaten werden nur f\u00fcr den Zeitraum aufbewahrt, f\u00fcr den diese Daten zur Erreichung der vorstehenden Zwecke ben\u00f6tigt werden. Ihre IP-Adresse wird hierbei zu Zwecken der IT-Sicherheit auf dem Server unseres Anbieters f\u00fcr maximal 30 Tage gespeichert.<\/p>

    Soweit Sie unsere Internetseite besuchen, um sich \u00fcber unser Produkt- und Leistungsangebot zu informieren oder dieses zu nutzen, ist Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung und Verarbeitung der Zugriffsdaten Art.\u20056 Abs.\u20051 S.\u20051 b) DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen gestattet. Dar\u00fcber hinaus dient Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO als Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung der technischen Zugriffsdaten. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, dass wir durch die Datenverarbeitung statistische Auswertungen betreffend die Nutzung unserer Internetseite vornehmen und unsere Internetseite f\u00fcr den Nutzer optimieren k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    EXTERNES HOSTING<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich vor allem um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die \u00fcber eine Website generiert werden, handeln.<\/p>

    Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserf\u00fcllung gegen\u00fcber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO).<\/p>

    Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erf\u00fcllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.<\/p>

    Wir setzen folgenden Hoster ein:
    PLANET IC GmbH
    Mettenheimer Stra\u00dfe 9-15
    19061 Schwerin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    ABSCHLUSS EINES VERTRAGES \u00dcBER DIE AUFTRAGSVERARBEITUNG<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gew\u00e4hrleisten, haben wir einen Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung mit dem vorgenannten Hoster geschlossen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    COOKIES<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Unsere Internetseiten verwenden keine \u201eCookies\u201c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    ANALYSETOOLS <\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Unsere Internetseite nutzt keine Analysetools.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    KONTAKTFORMULAR<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten sowie des Zeitpunkts Ihrer Kontaktaufnahme zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.<\/p>

    Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erf\u00fcllung eines Vertrags zusammenh\u00e4ngt oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist. In allen \u00fcbrigen F\u00e4llen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 a) DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.<\/p>

    Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen \u2013 insbesondere Aufbewahrungsfristen \u2013 bleiben unber\u00fchrt.<\/p>

    Sofern Sie uns per E-Mail kontaktieren, gehen wir \u2013 ohne einen anderslautenden Hinweis von Ihnen \u2013 davon aus, dass wir Ihnen auch via E-Mail antworten d\u00fcrfen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    ANFRAGE PER E-MAIL, TELEFON ODER TELEFAX<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- oder Telefaxnummer etc.) und dem Zeitpunkt Ihrer Kontaktaufnahme zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.<\/p>

    Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erf\u00fcllung eines Vertrags zusammenh\u00e4ngt oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist. In allen \u00fcbrigen F\u00e4llen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.<\/p>

    Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen \u00fcbersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen \u2013 insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen \u2013 bleiben unber\u00fchrt.<\/p>

    Sofern Sie uns per E-Mail kontaktieren, gehen wir \u2013 ohne einen anderslautenden Hinweis von Ihnen \u2013 davon aus, dass wir Ihnen auch via E-Mail antworten d\u00fcrfen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    UMGANG MIT BEWERBERDATEN<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Wir bieten Ihnen die M\u00f6glichkeit, sich bei uns zu bewerben (z. B. per E-Mail, postalisch oder via Online-Bewerberformular). Im Folgenden informieren wir Sie \u00fcber Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen personenbezogenen Daten. Wir versichern, dass die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten in \u00dcbereinstimmung mit geltendem Datenschutzrecht und allen weiteren gesetzlichen Bestimmungen erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.<\/p>

    UMFANG UND ZWECKE DER DATENERHEBUNG<\/p>

    Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten (z. B. Kontakt- und Kommunikationsdaten, Bewerbungsunterlagen, Notizen im Rahmen von Bewerbungsgespr\u00e4chen etc.) sowie den Zeitpunkt Ihrer Kontaktaufnahme, soweit dies zur Entscheidung \u00fcber die Begr\u00fcndung eines Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses erforderlich ist. Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist \u00a7 26 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) (Anbahnung eines Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses), Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DSGVO (allgemeine Vertragsanbahnung) und \u2013 sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben \u2013 Art. 6 Abs. 1 S. 1 a) DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Ihre personenbezogenen Daten werden innerhalb unseres Unternehmens ausschlie\u00dflich an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt sind.<\/p>

    Sofern die Bewerbung erfolgreich ist, werden die von Ihnen eingereichten Daten auf Grundlage von \u00a7 26 BDSG und Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DSGVO zum Zwecke der Durchf\u00fchrung des Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses in unseren Datenverarbeitungssystemen gespeichert.<\/p>

    AUFBEWAHRUNGSDAUER DER DATEN<\/p>

    Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen k\u00f6nnen, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zur\u00fcckziehen, behalten wir uns das Recht vor, die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. f) DSGVO) bis zu sechs Monate ab der Beendigung des Bewerbungsverfahrens (Ablehnung oder Zur\u00fcckziehung der Bewerbung) bei uns aufzubewahren. Anschlie\u00dfend werden die Daten gel\u00f6scht und die physischen Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Sofern ersichtlich ist, dass die Daten nach Ablauf der Sechs-Monatsfrist erforderlich sein werden (z. B. aufgrund eines drohenden oder anh\u00e4ngigen Rechtsstreits), findet eine L\u00f6schung erst statt, wenn der Zweck f\u00fcr die weitergehende Aufbewahrung entf\u00e4llt.<\/p>

    Eine l\u00e4ngere Aufbewahrung kann au\u00dferdem stattfinden, wenn Sie eine entsprechende Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 a) DSGVO) erteilt haben oder wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der L\u00f6schung entgegenstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    LINKS<\/strong><\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Durch Anklicken eines externen Links verlassen Sie unsere Internetseite. Internetseiten Dritter k\u00f6nnen eigene Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t hinterlegen bzw. personenbezogene Daten erheben, speichern und nutzen. Hierauf haben wir keinen Einfluss. Es gelten insoweit die Datenschutzbestimmungen der jeweils aufgerufenen Internetseite. Bei einem Besuch von Internetseiten Dritter sollten Sie sich daher \u00fcber die dort geltenden Datenschutzbestimmungen informieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    DATENSICHERHEIT<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Personenbezogene Daten werden durch uns mittels geeigneter technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen gesch\u00fctzt, um ein angemessenes Schutzniveau zu gew\u00e4hrleisten und die Pers\u00f6nlichkeitsrechte der betroffenen Personen zu wahren. Die getroffenen Ma\u00dfnahmen dienen unter anderem der Vermeidung eines unerlaubten Zugriffs auf die durch uns genutzten technischen Einrichtungen sowie dem Schutz personenbezogener Daten vor unerlaubter Kenntnisnahme durch Dritte. Insbesondere nutzt diese Internetseite aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Ihrer Kontaktanfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u201chttp:\/\/\u201d auf \u201chttps:\/\/\u201d wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>

    Dennoch weisen wir darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist insoweit nicht m\u00f6glich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    IHRE BETROFFENENRECHTE<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Im Zusammenhang mit unserer Verarbeitung Ihrer Daten haben Sie folgende Rechte:<\/p>

    • Recht auf Auskunft<\/strong>\u00a0gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu Verarbeitungszweck, Kategorien verarbeiteter Daten, Empf\u00e4nger oder Empf\u00e4ngerkategorien, Speicherungsdauer oder Kriterien f\u00fcr die Festlegung der Dauer, Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, Beschwerderecht bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde, ggf. Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten und das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und ggf. Unterrichtung \u00fcber Garantien gem\u00e4\u00df Art. 46 DSGVO bei \u00dcbermittlung an ein Drittland oder internationale Organisationen;<\/li>
    • Recht auf unverz\u00fcgliche Berichtigung<\/strong>\u00a0unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO;<\/li>
    • Recht auf L\u00f6schung<\/strong>\u00a0der gespeicherten personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO, wenn die Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind, wenn eine erteilte Einwilligung widerrufen wurde und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage fehlt, wenn Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt wurde und die Daten gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 oder 2 DSGVO nicht mehr verarbeitet werden d\u00fcrfen, wenn die Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden, wenn die L\u00f6schung zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist oder wenn die Daten in Bezug auf angebotene Dienste einer Informationsgesellschaft gem\u00e4\u00df Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben wurden. Dies gilt nicht, soweit die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/li>
    • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>\u00a0gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten (und zwar f\u00fcr die Dauer, die f\u00fcr eine \u00dcberpr\u00fcfung der Richtigkeit erforderlich ist), wenn die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber die L\u00f6schung ablehnen und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung verlangen, wenn wir die Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigen, Sie die Daten jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen, oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gr\u00fcnde Ihre berechtigten Gr\u00fcnde \u00fcberwiegen;<\/li>
    • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung<\/strong>\u00a0Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 2 DSGVO (wenn die Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden) oder gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DSGVO (wenn die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 e) oder f) DSGVO erfolgt, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, es sei denn, wir haben zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung, die Ihre Interessen \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen). Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschr\u00e4nkt haben, d\u00fcrfen diese Daten \u2013 von ihrer Speicherung abgesehen \u2013 nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Europ\u00e4ischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Vgl. hierzu auch n\u00e4here Erl\u00e4uterungen unten;<\/li>
    • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>\u00a0gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO, d.h. auf Erhalt der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format und auf \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen;<\/li>
    • Recht zum jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung<\/strong>\u00a0gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO. Der Widerruf hat zur Folge, dass wir ab diesem Zeitpunkt die Datenverarbeitung nicht mehr durchf\u00fchren d\u00fcrfen. Vgl. hierzu auch n\u00e4here Erl\u00e4uterungen unten;<\/li>
    • Recht zur Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong>\u00a0gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO. Sie k\u00f6nnen sich hierzu an die unter \u201eKontaktdaten\u201c aufgef\u00fchrte Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden. Das Beschwerderecht gilt unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      WIDERRUF EINER EINWILLIGUNG<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Sofern Sie uns gegen\u00fcber eine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit uns gegen\u00fcber widerrufen. Der Widerruf einer Einwilligung kann immer erst f\u00fcr die Zukunft Geltung entfalten. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung wird durch einen Widerruf nicht r\u00fcckwirkend beseitigt.<\/p>

      Bitte richten Sie Ihren Widerruf an unsere oben genannten Kontaktdaten oder per E-Mail an info(at)egs-metering.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      WIDERSPRUCHSRECHT GEGEN DIE DATENERHEBUNG<\/u><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Ein Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, auf Grund von Artikel 6 Abs. 1 S. 1 e) DSGVO (Datenverarbeitung im \u00f6ffentlichen Interesse) oder f) (Datenverarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen auf Grundlage einer Interessenabw\u00e4gung) ist gem\u00e4\u00df Artikel 21 DSGVO jederzeit m\u00f6glich. Dies gilt auch f\u00fcr ein auf die vorstehend genannten Rechtsgrundlagen gest\u00fctztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf der eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Im Falle eines Widerspruches werden die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es werden zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachgewiesen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>

      Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an unsere oben genannten Kontaktdaten oder per E-Mail an info(at)egs-metering.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Stand: Oktober 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, wie, in welchem Umfang und zu welchem Zweck wir Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Internetseite besuchen und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung haben. Die Verarbeitung der Daten durch uns erfolgt unter Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679, kurz DSGVO). Datenschutzerkl\u00e4rung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":572,"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.egs-metering.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}